Profile
1978 長野県生まれ 大阪で育つ
2002 京都市立芸術大学美術学部油画専攻 卒業プロフィール
2010 第24回ホルベイン・スカラシップ奨学生制度 認定
2014 HUB-IBARAKI ART COMPETITION 大阪・茨木市 助成事業
2016-17 HUB-IBARAKI ART PROJECT 大阪・茨木市 助成事業
評文
アクリル絵具にメディウムを混合した液体を、横たえたカンヴァスに、時には 3 リットルという量をビーカーでゆっくりと注ぎ込む。重くとろみを持った絵具が画面を這う。ぶつかり流れる運動をとどめて凝固する。絵具の深さは濃淡となり、乾かしては繰り返し流し込まれる色彩は地層のように奥行きを生む。作り手の筆触は排除され、流動体は色そのものとなって立ち現れる。
旅で目にした風景を、大胆なフォルムと明快な色彩で表現した作品から出発し、中島麦はドリッピングによるシリーズを経て、常に「色」を追い続けてきた。色という字は、腹ばいになった姿に人が重なる様を表すという。
そこから男女の交わりや、ひいては目に映るうるわしいものという意味が生まれた。「いろ」は身体に基礎を置き、われわれの中に眠る本能に近い情を動かす。《luminous dropping》は極限まで絵の抽象を目指しながら、官能的で豊かな視覚の悦びへと誘う、開かれた「景色」にほかならない。
荒井直美( 新潟市美術館 学芸係長 VOCA2019賞への推薦テキスト)
Profile
1978 Born in Nagano, Japan Raised in Osaka, Japan
2002 Graduated from Kyoto City University of Arts, majoring in oil painting
2010 Approved for the 24th Holbein Scholarship Program
2014 HUB-IBARAKI ART COMPETITION, Osaka, Ibaraki, Japan Grant Program
2016-17 HUB-IBARAKI ART PROJECT Grant from Ibaraki City, Osaka
Critique
A liquid mixture of acrylic paint and medium is slowly poured, sometimes three liters at a time, into a lying canvas with a beaker. The heavy, thick paint crawls across the canvas. The heavy, thick paint crawls across the canvas, clashing and congealing in a fluid motion. The depth of the paint becomes shading, and the colors that are repeatedly poured in after drying create depth like a stratum. The brushstrokes of the creator are eliminated, and the fluid body emerges as color itself.
Starting with works expressing the scenery he saw on his travels with bold forms and clear colors, Mugi Nakashima has continued to pursue "color" through a series of dripping works. The character for "color" is said to represent a figure lying on its stomach with a person overlapping it. The word "color" is said to represent a figure lying on its stomach with a person on top of it. The word "color" is based on the body, and moves an emotion close to instinct that lies dormant in us. Luminous Dropping" is nothing but an open "view" that invites us to a sensual and rich visual pleasure while aiming for the extreme abstraction of painting.
Naomi Arai ( Head of Curatorial Section, Niigata City Museum of Art, recommended text for VOCA2019 Award)
個展
2022 LIVING with ART／comfortQ, 大阪
SILVER／Gallery OUT of PLACE NARA, 奈良
和田画廊/東京(2020)
UCHIGO and SHIZIMI Gallery/東京 (現AMON TOKYO)
2021 Laugh & Peace Art Gallery／大阪
酢重ギャラリー／軽井沢・長野
KNAMレストラン／軽井沢・長野
2020 luminous dropping incline／Gallery OUT of PLACE TOKIO, 東京
和田画廊/東京
2019 酢重ギャラリー／軽井沢・長野
luminous dropping／Gallery OUT of PLACE TOKIO,東京
2018 cafe 104.5／東京(ブルーノートプロデュース)
2017 HUB-IBARAKI ART PROJECT／茨木市市役所、生涯学習センター他、市内施設7カ所, 大阪
HUB-IBARAKI ART PROJECT 関連企画「報告展2016-2017」／GLAN FABRIQUE ギャラリー la galerie , 大阪
WM painting works／ぷらすいちあーと, 大阪
WM new works／Gallery OUT of PLACE TOKIO, 東京
2016 nakajima mugi painting works PLUS／梅田 蔦屋書店, 大阪
WM new works／Gallery OUT of PLACE NARA, 奈良
The memory blur during journey／241 Gallery, 高雄 | 台湾
The Faraway Moment/遙遠的當下／MuMu Gallery, 台南 | 台湾
2015 悲しき南回帰線／Gallery OUT of PLACE TOKIO, 東京
カオスモスペインティング／ギャラリー編・かのこ, 大阪
2014 中島麦 BECOME THE RESIDENT of KITAHAMA N BLDG. produced by infix／KITAHAMA N BLDG., 大阪
nakajima mugi solo exhibition／エスプリヌーボーギャラリー, 岡山
Styling Art Exhibition「クールパステル」／阪急メンズ大阪, 大阪
透明な水面～コチラとムコウ／GLAN FABRIQUE ギャラリー “la galerie”, 大阪
悲しき南回帰線／Gallery OUT of PLACE NARA, 奈良
2013 星々の悲しみ- blue on blue ／Gallery OUT of PLACE, 奈良
星々の悲しみ- blue on blue ／TOKIO OUT of PLACE, 東京
2012 wandering～色・時・旅、記憶の記録～／奈義町現代美術館, 岡山
wandering／エスプリヌーボーギャラリー, 岡山
僕は毎晩、２時間旅をする／サクラアートミュージアム, 大阪
night wandering drawing／ギャラリーはねうさぎ, 京都
2011 悲しいほどお天気／Gallery OUT of PLACE, 奈良
NAKAJIMA MUGI Exhibition／六花亭, 北海道
僕は毎晩、２時間旅をする／ギャラリー301, 兵庫
2010 moment of color ”NARA”／名勝大乗院庭園文化館茶室, 奈良
moment of color 08-10／愛知川駅ギャラリー るーぶる愛知川, 滋賀
moment oment of color 2010／ギャラリーはねうさぎ, 京都
moment of color drawing／ギャラリー301, 兵庫
moment of color／エスプリヌーボーギャラリー, 岡山
2009 moment of color～記憶のスクラップブックより～／ギャラリーはねうさぎ, 京都
moment of color／海岸通ギャラリーCASO, 大阪
2008 水～循環とつながり～／ギャラリーはねうさぎ, 京都
NAKAJIMA MUGI Exhibition2008／石田大成社ホール, 京都
moment color world／HOUSE OF ART Gallery, 京都
グループ展（2010~ selected）
2022 「MITSUKOSHI Art Weeks」日本橋三越本店/東京
「美作三湯芸術温度」米屋倶楽部・奥津温泉/岡山
「アートの新時代 2022」高島屋史料館×高島屋美術画廊/大阪高島屋 7階グランドホール
2020 「Both or Nothing」／Gallery OUT of PLACE TOKIO, 東京
「暮らしがアートになる-山本 豊子×中島 麦／プロポスタ・アルフレックス, 福岡
2019 「絵画展…なのか？」川口市立ギャラリー・アトリア／埼玉[企画３人展]
「VOCA展2019」上野の森美術館／東京
2018 「アウト プット アート プット」SHIBAMATA FU-TEN Bed and Loca／東京
2017 ニュイ・ブランシュ KYOTO2017 映像制作ユニット「phenographics」名義／京都国際マンガミュージアム[再演], 京都
PAPER・ART-2017木木藝術紙本作品聯展／MuMu Gallery, 台南 | 台
谷６アトリエ 中島麦オープンスタジオ＋特別企画展 すぷりんぐはずかむ！／谷６アトリエ, 大阪
2016 美作三湯芸術温度／湯郷グランドホテル, 岡山
アクリル絵具の色-現代の色彩／サクラアートミュージアム, 大阪／主催:(株)サクラクレパス
High-Light Scene 企画 :平田剛志 助成 :Arts Support Kansai／Gallery PARC, 京都
Primavera／Silks Place Tainan, 台南 | 台湾
コチラとムコウ in びはく／芦屋市立美術博物館, 兵庫
2015 学園前アートウィーク 2015／淺沼記念館, 奈良
下町芸術祭-ウィズペインター／神戸市地域人材派遣センター・アスタくにづか空店舗, 兵庫
TRANS ARTS TOKYO／神田五十・一八通り各所, 東京
ニュイ・ブランシュ KYOTO 2015 :phenographics／京都国際マンガミュージアム, 京都
セレクト・コレクト スエヒロガリ展／Gallery OUT of PLACE, 奈良
2014 HUB-IBARAKI ART COMPETITION・BEYOND～コチラとムコウin茨木～／茨木市立生涯学習センターきらめき, 大阪
バレンタイン特別展・高田ケラー有子 × 中島麦／レクサス住吉山手店, 兵庫
2013 IMAGO MUNDI／Fondazione Querini Stampalia, ベネチア｜イタリア
岡野屋旅館プロジェクト2013／岡野屋旅館, 岡山
Worldmaking “100年前の空”より／2kw gallery・2kw58, 大阪
インテリアショップ「コンフォートQ」作品展示／うめだ阪急, 大阪
オープンアトリエ003「天満ルラレ」／nm2 他 天満3丁目界隈, 大阪
HANKYU MEN’S 5 Artist Exhibition／阪急メンズ大阪, 大阪
吹きよせの 落ち葉の中の ひとひらの／Gallery OUT of PLACE, 奈良
Color Me Pop!／西武池袋本店, 東京
2012 奈良・町家の芸術祭 HANARART [こあ]「記憶」をゆり動かす「いろ」／旧川本邸, 奈良
BOX美術館展11／ギャラリーはねうさぎ・京都国立近代美術館野外・京都市内の小中学校, 京都
nm2 OPEN アトリエ002／nm2, 大阪
gallerism in 天満橋／京阪CITY MALL, 大阪
2011 nm2 OPEN アトリエ／nm2, 大阪
Jamin５／エスプリヌーボー, 岡山
The Other Side of the Moon／エスプリヌーボー, 岡山
in the gate 中島麦 × 武内健二郎（詩人）／STREET GALLERY, 兵庫
きれはしon board 中島麦 × 武内健二郎（詩人）／ギャラリー301due, 兵庫
七夕の箱／ギャラリーはねうさぎ, 京都／福島県立美術館, 福島
絵の中のことば、ことばの中の絵 中島麦 × 武内健二郎（詩人）／ON THE BOOKS, 大阪
2010 架空通信 百花撩乱／兵庫県立美術館, 兵庫
アートフェア
2022 アートフェア東京/東京国際フォーラム(2018,2021)
2022「Study:大阪関西国際芸術祭/アートフェア2022」グランフロント大阪北館ナレッジプラザ
2021 Art Collaboration KYOTO／国立京都国際会館, 京都
Art Fair Asia 福岡／博多阪急, 福岡
ART OSAKA ／中之島中央公会堂, 大阪
Art Fair Tokyo／国際フォーラム, 東京
2020 ART OSAKA WALL／山川ビル, 大阪
2019 ART BUSAN 2019／BEXCO Exhibition Center, 釜山 | 韓国
2018 Art Fair Tokyo／国際フォーラム, 東京
2017 ART OSAKA 2017 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
2016 Art KAOHSIUNG-高雄藝術博覧會 :大木藝術／MuMu Gallery, 台南 | 台湾
ART OSAKA 2016 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
2015 Asia Contemporary Art Show :Gallery OUT of PLACEブース／コンラッド香港 Pacific Place, 香港 | Hong-kong
ART OSAKA 2015 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
2014 ART OSAKA 2014 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
NEW CITY ART FAIR NEW YORK／hpgrp GALLERY NEW YORK, N.Y | アメリカ
2013 ART OSAKA 2013 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
2012 ART OSAKA 2012 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
2011 ART OSAKA 2011 :Gallery OUT of PLACEブース／ホテルグランヴィア大阪, 大阪
コミッションワーク・企業協賛（ 2010~ selected ）
2022 [art work]街ピアノにペインティング/ナギテラス/岡山・奈義町
2021 [art work]株式会社松尾建設/2022年カレンダー/第73回 全国カレンダー展【第1部門】銀賞
2021 [art work]亀田総合病院/エントランス/千葉
2021 art work]Hotel AO/鎌倉 松原庵 青/エントランス及び客室に作品設置/鎌倉・神奈川
2021 [art work]新島田市立病院/検査室19部屋/静岡
2020 [art work]TUGBOAT_TAISHO 館内各所にペインティング／商業施設/大阪
2019 [壁画制作&ワークショップ]新長田合同庁舎1階／神戸
[ホテル]BOLY HOTEL／大阪（全客室に作品設置）
2018 [ワークショップ&ディレクション]いわき市医療センター、アートワーク設置／福島
[企業カレンダー 制作]TOYO TIRES株式会社
[スニーカーコラボレーション]hummel×中島麦
[アパレルコラボレーション]LUMINE meets ART「Antigravite×中島麦」／東京
2017 作品設置：プラザホテル, 大阪
専門誌 表紙連載：未生/MISHO／いけばな「未生流」広報誌 2015年1月 - 2017年12月
2016 作品設置：プラザホテル, 大阪
作品提供・コラボレーション：THE PREMIUM OF SUNTORY AND UNIONvol.3／ユニオン大阪ショールーム／アトリエユニオン, 大阪
2015 ライブペイント：もう一度いけばな :未生流會館／大阪 ザ・シンフォニーホール, 大阪
2014 絵画制作：JA兵庫１階エントランスロビー／農業会館, 兵庫（設計：東畑建築事務所）
コラボレーション服販売：アパレルメーカーSisii × 中島麦
2013 スライドショー上映イベント：slideshowstudies(SSS)「ドーロムービー」／つくるビル, 京都（主催企画：平田剛志）
オンワードチャリティTシャツ制作／うめだ阪急, 大阪
2012 壁画制作：野村医院, 奈良
和菓子店「青洋」とのコラボレーション和菓子販売：新風館トラックマーケット, 京都（yah!企画）
作品展示：インテリアショップ「リッツウェル」大阪ショールーム, 大阪（プロデュース：奥村くみ）
記念絵画制作、アーティストトートバック制作：絵・デザイン・題字／神戸阪急, 兵庫
ライブペインティング・タペストリー制作：宮古末広通商店街・宮古中央通商店街, 岩手（協力：神戸ハーバーランド）
ライブペンティング：閉店企画・神戸阪急内特設会場, 兵庫
ワークショップ
2022「コチラとムコウ in スカイビル」梅田スカイビル/大阪 [企画]大阪市北区・JCOM
2021 「VUCA時代の伝統工芸WORKSHOP in 奈良」奈良の職人×アーティスト/奈良県文化会館/主催:奈良県産業振興総合センター
2019 「みんなで描こう、大きな抽象画」新長田合同庁舎オープン前スペシャルワークショップ/神戸/主催:新長田アートコモンズ実行委員会 兵庫県
2019「コチラとムコウ in 川口」川口市立ギャラリー・アトリア/埼玉
2018「コチラとムコウ in 愛荘町」ハーティーセンター秦荘及びその周辺/滋賀
2018「コチラとムコウ in 茨木市役所」茨木市役所１階及び屋外/大阪[茨木こども芸術文化講座]
2018「ペイントワークショップ」/新設病院 いわき市医療センターのアートワークをワークショップ形式で制作/福島
2017 学園前アートウィーク2017／コチラとムコウ in 学園前／帝塚山大学18号館・淺沼記念館, 奈良
茨木こども芸術文化講座 主催：茨木市／コチラとムコウ in 茨木市役所／茨木市役所1階9階, 大阪
社内向け特別イベント[サン美へGO] 主催：サントリー美術館／コチラとムコウ in サントリー美術館2017／サントリー美術館, 東京
滋賀県立近代美術館クロージングイベント 主催：滋賀県立近代美術館／コチラとムコウ in 滋賀県立近代美術館ファイナル／滋賀県立近代美術館, 滋賀
2016 六本木アートナイト／コチラとムコウ in サントリー美術館／サントリー美術館, 東京
京都国際映画祭プレイベント 主催：よしもとクリエイティブエージェンシー／コチラとムコウ in ふれあい館／京都伝統産業ふれあい館, 京都
びはくルーム／コチラとムコウ in びはく／芦屋市立美術博物館, 兵庫
2015 アートにどぼん／コチラとムコウ in 滋賀県立近代美術館／滋賀県立近代美術館, 滋賀
まちデコールイベント／コチラとムコウ in kukkia／大阪
みんなで描こう、森の図書館／コチラとムコウ in 永源寺／永源寺図書, 滋賀
2014 和菓子店「青洋」×中島麦／オリジナル和菓子を作ろう／GLAN FABRIQUE ギャラリー “ la galerie ”, 大阪
2013 夏季休業中の学校教諭向けワークショップ 主催：大阪新美術館建設準備室／アーティストに学ぶ・素材と発想／大阪市内小中学校, 大阪
2012 wandering～色・時・旅、記憶の記録～／奈義町現代美術館, 岡山
僕は毎晩、2時間旅をする～名画を抽象化させる 主催：（株）サクラクレパス／サクラアートミュージアム, 大阪
2011 記憶の本を作ろう／ギャラリー301, 兵庫
コレクション
茨木市役所、茨木市立天文観覧室、茨木市立生涯学習センター、茨木市立福祉文化会館、
茨木市立生涯学習センターきらめき、茨木市立総合文化センター | 大阪
ラビーズホーム 応接室3部屋 | 大阪
SAKAINOMA カフェ&レジデンス | 大阪
介護老人保健施設「ももたろう」 | 奈良
障害者支援施設「天使の響き 杜のイルカ」 | 奈良
グループホーム「クジラのダンス」 | 奈良
湯郷グランドホテル「白菊の間」 | 岡山
三宮タワーマンション 和田興産 | 兵庫
ユニオン大阪ショールーム・アトリエユニオン | 大阪
Solo Exhibition
2021 Laugh & Peace Art Gallery / Osaka
SUJU Gallery / Karuizawa, Nagano
Karuizawa New Art Museum Restaurant / Karuizawa, Nagano
2020 luminous dropping incline / Gallery OUT of PLACE TOKIO,Tokyo
Wada Gallery / Tokyo
2019 SUJU Gallery / Karuizawa, Nagano
luminous dropping / Gallery OUT of PLACE TOKIO / Tokyo
2018 cafe 104.5 / Tokyo (produced by Blue Note)
2017 HUB-IBARAKI ART PROJECT / Ibaraki City Hall, Lifelong Learning Center, and 7 other facilities in the city, Osaka
HUB-IBARAKI ART PROJECT related project "Report Exhibition 2016-2017" / GLAN FABRIQUE Gallery la galerie , Osaka
WM painting works / PLUS Ichiato, Osaka
WM new works / Gallery OUT of PLACE TOKIO, Tokyo
2016 nakajima mugi painting works PLUS / Umeda Tsutaya, Osaka
WM new works / Gallery OUT of PLACE NARA, Nara
The memory blur during journey / 241 Gallery, Kaohsiung, Taiwan
The Faraway Moment / MuMu Gallery, Tainan, Taiwan
2015 Tristes tropiques, Gallery OUT of PLACE TOKIO, Tokyo
Chaosmos Painting, Gallery Ami Kanoko, Osaka
2014 Nakajima Mugi BECOME THE RESIDENT of KITAHAMA N BLDG. produced by infix, KITAHAMA N BLDG, Osaka
nakajima mugi solo exhibition / Esprit Nouveau Gallery, Okayama, Japan
Styling Art Exhibition "Cool Pastel" / Hankyu Men's Osaka, Osaka, Japan
Transparent Water Surface - Click here and Mukou / GLAN FABRIQUE Gallery "la galerie", Osaka
Sad Tropic of Cancer / Gallery OUT of PLACE NARA, Nara
2013 Tristes tropiques, Gallery OUT of PLACE, Nara
Sadness of Stars - blue on blue / TOKIO OUT of PLACE, Tokyo
2012 wandering～colour, time, journey, record of memory／Nagi Museum of Contemporary Art, Okayama
wandering / Esprit Nouveau Gallery, Okayama
I travel for two hours every night / Sakura Art Museum, Osaka
night wandering drawing / Gallery Hane Usagi, Kyoto
2011 sadly weather / Gallery OUT of PLACE, Nara
NAKAJIMA MUGI Exhibition / Rokkatei, Hokkaido
I travel for 2 hours every night / Gallery 301, Hyogo
2010 moment of color "NARA of color "NARA"/Teahouse of Meijo-in Garden, Nara, Japan.
moment of color 08-10/Aichikawa Station Gallery Ruburu Aichi River, Shiga, Japan.
moment of color 2010/Gallery Hane Usagi, Kyoto, Japan.
moment of color drawing / Gallery 301, Hyogo
moment of color / Esprit Nouveau Gallery, Okayama
2009 moment of color ~from memory scrapbook~ / Gallery Hane Usagi, Kyoto
moment of color / Kaigan Dori Gallery, Kyoto CASO, Osaka
2008 Water - Circulation and Connection / Gallery Hane Usagi, Kyoto
NAKAJIMA MUGI Exhibition 2008 / Ishida Taiseisha Hall, Kyoto
moment color world / HOUSE OF ART Gallery, Kyoto
Group Exhibition (2010~ selected)
2020 "Both or Nothing" Gallery OUT of PLACE TOKIO
"Life becomes Art - Toyoko Yamamoto x Mugi Nakajima / Proposta Arflex, Fukuoka
2019 "Painting Exhibition. ...or is it?
" Kawaguchi City Gallery ATLIA/Saitama[3 artists exhibition]
"VOCA Exhibition 2019" The Ueno Royal Museum/Tokyo
2018 "Out Put Art Put" SHIBAMATA FU-TEN Bed and Local/Tokyo
2017 Nuit Blanche KYOTO2017 Video Production under the name of the unit "phenographics" / Kyoto International Manga Museum, Kyoto
PAPER-ART-2017 Wooden Art Paper Book Exhibition / MuMu Gallery, Tainan, Taiwan
Tani6 Atelier, Mugi Nakajima Open Studio + Special Exhibition Spring has come!
2016 Mimasaka San-yu Art Temperature, Yugo Grand Hotel, Okayama, Japan
Colors of Acrylic Paints - Contemporary Colors, Sakura Art Museum, Osaka, Japan / Organized by Sakura Crepas High-Light Scene Planning by Takeshi Hirata Supported by Arts Support Kansai / Gallery PARC, Kyoto
Primavera / Silks Place Tainan, Tainan, Taiwan
Kochira to Mukou in Bihaku / Ashiya City Museum of Art, Hyogo 2015 Gakuenmae Art Week 2015 / Asanuma Memorial Museum, Nara Shitamachi Art Festival - With Painter / Kobe City Community Worker Dispatch Program Center Asta Kunizuka, Hyogo
TRANS ARTS TOKYO / Kanda 50 and 18 streets, Tokyo
Nuit Blanche KYOTO
2015 :phenographics / Kyoto International Manga Museum, Kyoto
Select Collect Suehirogari Exhibition / Gallery OUT of PLACE, Nara, Japan